prodaja@stozacibrid.com hr@hardtechnique.com vjeko.kovacicek@coolintunit.com info@tehnikhard.net mail@coolintunit.com webmaster@stozacibrid.com admin@hardtechnique.com tehnikhard.net web.stozacibrid.com www.coolintunit.com

E-knjige (drugi dio)

Kao što smo najavili slijedi upoznavanje s čitačima e-knjiga i programskim aplikacijama za čitanje. Nakon toga sudjelujte u sučeljavanju e-knjige i tiskane knjige.

Čitači e-knjiga i programske aplikacije za čitanje
 
Za pregled i čitanje e-knjiga potrebno je imati odgovarajuće hardverske ili softverske platforme. Na tržištu su danas dostupna gotova hardverska rješenja namijenjena samo čitanju e-knjiga tzv. e-čitači (engl. e-reader). E-knjige se mogu čitati i na uređajima šire namjene (tableti, pametni telefoni, osobna računala), no na njima je potrebno instalirati neku od aplikacija za čitanje e-knjiga.

E-čitači su prijenosni uređaji namijenjeni čitanju knjiga i drugih publikacija u digitalnom obliku. Specifični su po korištenju tehnologije e-papira koja imitira doživljaj tinte na ekranu (engl. e-Ink). Za razliku od standardnih ekrana čiji se prikaz sadržaja temelji na pozadinskom osvjetljenju, ekrani čitača reflektiraju svjetlo gotovo identično kao na klasičnom papiru te su primjereniji za korištenje pri dnevnom svjetlu. Također, omjer kontrasta je identičan kontrastu novinskog papira, što olakšava dugotrajnije čitanje.

Za razliku od njih PDA (personal digital assistant) uređaji koji su također sposobni prikazivati tekst na ekranu tj. mogu se koristiti kao čitači elektroničkih knjiga nemaju te prednosti jer ne koriste tehnologiju elektroničkog papira.

Malo o elektroničkom papiru…

Elektronički papir, koji se još naziva i e-papir, zaslonska je tehnologija dizajnirana da oponaša izgled obične tinte i papira. Za razliku od konvencionalnih ravnih zaslona, koji koriste pozadinsko osvjetljenje da bi osvijetlili piksele, elektronički papir reflektira svjetlo kao obični papir.

Prema J. Heikenfeldu i suradnicima e-papir je svaki onaj proizvod koji karakterizira tzv. 'tehnologija reflektirajućeg zaslona' bez unutrašnjeg izvora svjetlosti, a čiji je 'otisak' na zaslonu neosjetljiv na uvjete osvjetljenja ili kut gledanja, lagan je i zahtijeva relativno malo energije. Elektronički papir, prema istim autorima, oponaša optičke karakteristike konvencionalnog papira. Upravo nedostatak unutrašnjeg svjetla čini ga bitno različitim od zaslona koji kombiniraju LED, LCD, plazma ili neku drugu tehnologiju.

E-čitače pak odlikuju jednostavnost korištenja i male dimenzije (uglavnom 6 inča), a pružaju osnovne funkcije prilikom čitanja (kontrast, zumiranje, promjena fonta) bez mogućnosti prikaza multimedijalnih sadržaja.
Na tržištu postoji velik broj prijenosnih uređaja namijenjenih čitanju e-knjiga (e-čitači), ali mi ćemo u ovom tekstu spomenuti tri najzastupljenija: Kindle, Nook i Kobo.

Amazon Kindle je trenutno na Paperwhite verziji uređaja koji se odlikuje zaslonom osjetljivim na dodir veličine 6 inča , mogućnošću prednjeg osvjetljenja, trajanjem baterije do 8 tjedana, te može biti opremljen wifi ili wifi+3g mrežom.

Nook Simple Touch je proizvod tvrtke Barnes & Noble koji se također temelji na tehnologiji e-papira, s osnovnim karakteristikama: zaslon osjetljiv na dodir, trajanje baterije i do dva mjeseca uz isključenje wifi mreže te dodatna mogućnost za noćne uvjete – prednje osvjetljenje ekrana. Podržava EPUB i PDF datoteke. 

Kobo e-reader je proizvela kanadska tvrtka Kobo Inc, a posjeduje slične karakteristike kao i prethodna dva uređaja – 6 inčni zaslon osjetljiv na dodir, dugotrajnost baterije, te integriranost wifi mreže. Ovaj e-čitač omogućuje maksimalno prilagođavanje e-knjige pojedinom korisniku na način da korisnik sam formira odgovarajući font, prored unutar sadržaja, margine i poravnanje teksta.
 
Ukoliko se za čitanje e-knjiga koriste uređaji šire namjene (tableti, pametni telefoni, osobna računala), preduvjet za otvaranje i čitanje e-sadržaja je instalacija aplikacije za čitanje e-knjiga. Tri najčešće korištene besplatne aplikacije su Adobe Digital Edition, Calibre i Readium te aplikacije namijenjene određenim mobilnim platformama (Android i OS).
 
E-knjiga & tiskana knjiga
Dok e–knjige dobivaju sve više korisnika, većina ljudi i dalje preferira knjige u tiskanom obliku. Naime, one imaju veću kolekcionarsku vrijednost, izdržljive su te se mogu čitati iako su oštećene, dok to kod e-knjiga nije slučaj. Također, tiskane knjige ne zahtijevaju izvor struje kao računala i mobiteli. Međutim i e–knjige imaju svojih prednosti. One zauzimaju manje mjesta, a mogu se čitati bilo gdje, pa i u mraku. Također, karakterizira ih brzo kopiranje i niska cijena distribucije. E-knjige su prihvatljive i u ekonomskom i ekološkom smislu jer, naime, za njihovu proizvodnju nisu potrebni papir i tinta te ih vrijeme ne nagriza kao knjige u tiskanom obliku. Čitačima e-knjiga se može pak isprazniti baterija ili mogu doživjeti nekakav kvar, što kod tiskane knjige nije moguće.
A sada malo detaljnije
Neke od brojnih prednosti izrade i korištenja e-knjiga su:
  • dostupnost više knjiga na jednom uređaju – lakša prenosivost,
  • omogućen pristup dodatnim informacijama (poveznice, multimedija i dr.),
  • jednostavnost ažuriranja i dostupnosti ažuriranih verzija knjiga,
  • bolja pristupačnost od tiskanih knjiga velikom dijelu osoba s invaliditetom,
  • jeftinija izrada jer nema potrebe za poslovima tiskanja, fizičke distribucije i sl.,
  • niža kupovna cijena od tiskanih knjiga, a nerijetko su i besplatne,
  • ekološka prednost jer pogoduju očuvanju okoliša zbog ne korištenja papira
  • sadržaj digitalnih knjiga može biti interaktivan odnosno u njega se mogu dodati razna programska rješenja, video zapisi, tablice, kvizovi ankete koja korisniku omogućuju  interakciju i bolje razumijevanje sadržaja.
     
Nedostatci e-knjiga su:
  • može biti nekompatibilna s novim hardwareom i softwareom
  • zahtjeva pažnju u rukovanju i spremanju dokumenata, da bi se izbjeglo gubljenje podataka
  • program može onemogućiti ispis
  • baterija se može isprazniti.
     
Prednosti tiskanih knjiga:
  • robusna i izdržljiva
  • može se čitati i kada je oštećena
  • ne zahtjeva izvor struje kao kompjuter
  • ima veću kolekcionarsku vrijednost (npr. prva izdanja, potpisane knjige)
  • “miris” tiskane knjige.
 
Nedostatci tiskane knjige:
  • ne može biti kopirana
  • ne može se čitati u mraku
  • zauzimaju mnogo mjesta, teške su za prenošenje (pogotovo na putovanjima)
  • mogu se prestati tiskati – što otežava dobavljanje
  • ekološki su upitne jer se za njih koriste velike količine papira
  • zbog visoke cijene tiska i distribucije izdavanje tiskane knjige ponekad je nemoguća ili  teško ostvariva.
 
Izvori:
  • http://hrcak.srce.hr/file/149157
  • https://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_e-book_readers
  • http://www.ziher.hr/kako-doci-do-besplatnih-e-knjiga/ 
  • http://digitalne-knjige.com/oxwall/blogs/829
  • https://loomen.carnet.hr/course/view.php?id=3287