Učenici naše škole imali su zadatak prikupiti ilustracije i prijevode riječi i izraza na jezicima zemalja partnera i engleskom i napraviti osmojezični rječnik (engleski, hrvatski, talijanski, poljski, rumunjski, turski, španjolski i latvijski). Uz rječnik je svaka škola snimila učenike kako izgovaraju te riječi i izraze što smo mi također objedinili i snimili CD. Naš proizvod možete pogledati na web stranici našeg projekta http://rivercomenius.weebly.com/book-of-common-expressions.html.
Osim rječnika sve su zemlje imale zadatak predstaviti svoj obrazovni sustav. U našoj je školi vrlo opširan i detaljan tekst napisala naša ravnateljica, Karolina Vidović, grafički ga je uredila Sunčica Vuljak, a na engleski prevela učiteljica engleskog jezika, Ivana Biluš.
Mobilnost u Rumunjsku
Od 4. do 9. ožujka 2013. godine koordinatorica projekta “Customs, traditions and art: a river flowing around Europe” OŠ Koprivnički Bregi, Sunčica Vuljak, odradila je mobilnost u Rumunjsku, jednu od 6 zemalja partnera. S projektom je škola započela ove školske godine, a prije Rumunjske odradili smo prvu mobilnost u Latviju.
Naši domaćini Rumunji srdačno su nas dočekali i nastojali su nam pokazati ono najbolje u svojoj školi i svojoj zemlji. Svi su partneri prisustvovali izvrsno metodički planiranom i odrađenom satu matematike, radionicama šivanja i vezenja, pletenja, izrade čestitki povodom Dana žena, ukrasa vezanim uz proljeće, slikanja na staklu pijeskom u boji, u čemu smo se i sami okušali. Imali smo priliku posjetiti predstavnike lokalne vlasti. Prisustvovali smo priredbi i folklornim plesovima u Domu kulture. Upoznali smo se s obrazovnim sustavima naših šest zemalja. Posebno me se dojmila činjenica da Poljaci svojim učiteljima koji održavaju izvannastavne aktivnosti, rade na projektima i slično isplaćuju motivacijske novčane iznose.
U četvrtak, 7. ožujka, posjetili smo rudnik soli i turističko mjesto Slanic Moldova. U rudniku soli se danas možete posvetiti molitvi u ogromnoj kapeli ili se posvetiti sportu. U velikim dvoranama može se igrati šah, stolni tenis, košarka, nogomet, a možete se priključiti i zajedničkim vježbama zagrijavanja.
Petak je bio dan posvećen glavnom gradu Rumunjske, Bukureštu. Tamo smo se divili monumentalnim građevinama izgrađenim u vrijeme bivšeg komunističkog diktatora Nikolaja Čaušeskog. Posjetili smo Rumunjski nacionalni muzej na otvorenom – eko selo, u kojem smo se imali prilike upoznati s tradicionalnom rumunjskom arhitekturom i načinom života. Uživali smo u izvrsnoj hrani i ljubaznosti naših domaćina te dogovorili aktivnosti koje moramo odraditi do kraja svibnja, kada će biti sljedeća mobilnost u Italiju. Slijedi težak izbor naših najboljih specijaliteta, kuhanje i izrada kuharice.